Una fundación burguesa en la Valencia medieval : el Hospital de En Clapers (1311)

Una buena parte de los hospitales medievales encuentra su origen en la voluntad última 'de una persona adinerada que, impulsada por el deseo de salvación ultraterrena, de;tina en el testamento parte de su fortuna -o toda ella- para la construcción de un centro asistencial dedicado a los pobres. Como es bien sabido, el hospital de la Edad Media cumplía una misión fundamentalmente caritativa; en él recibían gratuitamente alimento, vestido, albergue y atención médica las personas sin recursos, en aquellos momentos en que su pobreza adquiría los perfiles más dramáticos, esto es, cuando la enfermedad les impedía desempeñar'el trabajo diario y, en consecuencia, les privaba de medios para la subsistencia. Del carácter piadoso de estas instituciones, servidoras de pobres-enfermos básicamente, podemos encontrar abundantes testimonios en la literatura religiosa de los siglos bajo medievales, desde Arnau de Vilanova, quien recomendaba a personajes de la realeza visitar varias veces al año ((los malautes del pus sol.lempne espita1 que sie en lo loc, e de vostra m& darets a cascú qualque almoyna)) (l), hasta Vicent Ferrer, el famoso santo predicador, reiterativo en sus sermones en materia de caridad hospitalaria: (dprés, devem haver compassió dels malalts: axz; vullam visitar los espitals e dar alguna almoina, e dir algunes oracions ... » (2)

L'escrivania municipal de València en els segles XIV i XV: Notes i documents

The influence of the Royal Chancellery, based in Barcelona, on the creation and evolution, from the xivth c. onwards, of a model of Catalan prose has already been convincingly established. This article offers new evidence of a parallel role played by some professional scribes of Valencia's town Council

La asistencia hospitalaria infantil en la Valencia del siglo XIV : pobres, huérfanos y expósitos

El concepto pobreza, se entendía durante la Edad Media, no en el sentido restringido y economicista con que hoy empleamos el término, sino en uno mucho más amplio, que incluía, además de la indigencia, toda situación de debilidad fisica, social o jurídica, que afectara temporal o permanentemente al individuo (1). Nada tiene de extraño, pues, que el niño, incapaz de afrontar por sus propios medios la adversidad y el desamparo, aparezca sistemáticamente equiparado al pobre en los textos medievales (2). Al igual que la viudez, el exilio, el cautiverio, la vejez, etc., la orfandad se consideraba como una forma de pobreza de características especiales, que debía ser objeto prioritario de la acción caritativa cristiana; por ello la literatura religiosa de la época, en sus reiteradas llamadas a la práctica de la limosna, solía destacar al huérfano como persona particularmente digna de recibir ayuda de sus semejantes, junto con el indigente y el enfermo (3). En efecto, los niños que, por muerte o por abandono de sus padres, quedaban sin hogar -fenómeno nada insólito en una sociedad pobre como era la medieval, azotada frecuentemente por la epidemia y el hambre-, planteaban un serio problema asistencial, pues exigían unos cuidados tanto más costosos y perentorios cuanto menor era la edad de las criaturas en el momento de producirse su desamparo

Circunstancia familiar y entrada en la vida política del joven poeta valenciano Joan Escrivà (1461-1462)

Resumen: El presente estudio aporta referencias documentales sobre la vida del poeta valenciano Joan Escrivà y, especialemte, sobre su trayectoria vital en los años 1461 y 1462, período en que entró en la vida política.Palabras clave: Joan Escrivà, poesia, Valencia, siglo XV, políticaAbstract: The present study provides documentary references to the life of the valencian poet Joan Escrivà and specially on his own life in the year 1461 and 1462, period in which he entered in his political lifeKeywords: Joan Escrivà, poetry, Valencia, 15th century, politic

Un hospital medieval según su fundador : el testamento de Bernat dez Clapers (Valencia, 1311)

En el primer número de esta revista vio la luz un trabajo nuestro acerca de la fundación del hospital de Santa Maria o de En Clapers, uno de los más importantes de la Valencia medieval. Analizábamos allí el momento histórico en que tuvo lugar, así como el ambiente sociofamiliar que rodeó a la persona del fundador, Bernat dez Clapers, el acaudalado burgués que en 13 11, unos pocos días antes de morir, destinaba su fortuna a la construcción y dotación del establecimiento para enfermos pobres que en los siglos XIV y XV guardó memoria de su nombre en la ciudad (1). Lamentábamos entonces el no haber podido disponer de un documento básico para nuestro estudio: el testamento fundacional, del que existía una copia, según testimonio del historiador dominico del XVIII Josef Teixidor, en cierto manuscrito del Archivo Municipal de Valencia consultado por él (2). Dos siglos después no constaba su existencia en los inventarios del citado archivo

Sobre Joan Martorell, señor de Beniarbeig, y otros casos de homonimia en el siglo XV valenciano. Notas de archivo y observaciones metodológicas.

Resumen: Se aborda, con intención metodológica, el problema de la homonimia en la documentación medieval. Errores de identificación, confusiones y anacronismos detectados en estudios recientes, ponen de manifiesto la necesidad de conocer mejor los aspectos onomásticos, diplomáticos y de contexto que permiten diferenciar correctamente individuos coetáneos portadores del mismo nombre. La documentación relativa a Joan Martorell, señor de Beniarbeig, su hijo y su nieto, tres homónimos de una misma familia valenciana del siglo XV emparentada con la del autor de Tirant lo Blanch, es el punto de partida del artículo, en el que se analizan también otros casos.Abstract: With a methodological purpose, I handle the issue of homonimy in medieval documentation. Identification mistakes, confusions and anachronisms detected in recent studies have contributed to raise awareness about the need to get to know better some onomastic, diplomatic and contextual aspects which allow us to tell the difference between contemporary individuals who had the same surname. The starting point of this article, in which some other cases are also analysed, is the documentation related to Joan Martorell, lord of Beniarbeig, as well as to his son and grandson, three homonymous elements of the same Valencian family living in the 15th century and having blood ties with the author of Tirant lo Blanch

Valencia y los aragoneses en la baja edad media: la ruta del trigo

The author shows how cereal imports from southern Aragon into the Valencian kingdom encouraged contact between medieval Valencians and Aragon. Through the documents collected, we can observe the links between southern Aragon and Valencia, discover the specific geographics of such contacts, and see how the arrival of imported products opened the path for the penetration of Aragonese linguistic material. The paper also offers a number of Aragonese toponyms adapted into Catalan, drawn from the documents presented